海外のサイトやチャットで見かける「 :-) 」みたいな記号の並び、あれっていったいどういう意味なんだろう？って気になったことありませんか？なんだか難しそうな英語の専門用語っぽくて、「自分には関係ないや…」ってスルーしそうになりますよね。
でも安心してくださいね！実はこれ、私たちの日常でもおなじみの「あの表現」のルーツなんですよ。
この記事を読めば、その意味や仕組みがサクッとスッキリ理解できちゃいます！
一緒に楽しく学んでいきましょうね。
emoticonとはどういう意味？
emoticon（エモーティコン）とは、一言でいうとアルファベットや記号を組み合わせて作った顔文字のことなんです！
「emotion（感情）」と「icon（図像）」が合体してできた言葉なんですよ。
例えば、チャットやメールの文末に「 :-) 」とついていたら、これは横を向いて見てみると…あら不思議、にっこり笑顔に見えますよね！ほかにも、ちょっと悲しいときの「 :-( 」や、ウインクをしている「 ;-) 」などがあります。
文字だけのやり取りだと、「今の発言、怒ってるのかな？」と冷たく感じられてしまうことってありませんか？そんなとき、このemoticon（エモーティコン）をピッと添えるだけで、「冗談だよ！」という優しいニュアンスを相手にしっかり伝えられるんです。
すごく便利な仕組みですよね！
なぜ今この表現が注目されているの？
では、どうして今改めてこの話題が注目されているのでしょうか？
その背景には、私たちのコミュニケーションの主役が、文字中心からどんどん変化しているという流れがあるんですよ。
昔のパソコン通信やインターネットの黎明期、画面には文字しか表示できませんでした。そんな限られた世界の中で、「どうにかして自分の感情を相手に楽しく伝えたい！」と考えた人たちの工夫から生まれたのが、このemoticon（エモーティコン）の歴史なんですね。
1982年9月19日に、ある大学の掲示板で提案されたのが最初だと言われています。
テキストだけの冷たい空間に、温かいユーモアを吹き込むための素晴らしいアイデアでした。
現代のコミュニケーションがぐっとスムーズになる理由
この仕組みがあるおかげで、現代のメールやチャットでのやり取りがどれだけ助かっているでしょう！
例えば、ビジネスの同僚や海外の取引先とチャットでやり取りするとき、文字だけだとどうしても堅苦しくなりがちですよね。そんなとき、文末にちょっとした表現を添えるだけで、場の雰囲気がパッと和らぎます。
相手との距離が縮まり、お仕事のチームワークもスムーズになるという嬉しいメリットがあるんです。
身近なもので例えるとどうなる？
「でも、文字を横に向けて顔に見せるなんて、なんだかちょっとややこしそう…」って思いますよね。
これ、実は身近なもので例えると「お店の看板に出ている、手書きの可愛いウェルカムボード」みたいなものなんです！
ただ「いらっしゃいませ」と機械的に文字が書いてあるよりも、そこにちょこっとニコニコマークが描いてあるだけで、お店の温かい雰囲気が一目で伝わってきますよね。
emoticon（エモーティコン）もそれとまったく同じで、ただの無機質な文字の羅列に、パッと「人の温もりや笑顔」をトッピングしてくれる魔法のスパイスなんです。
そう考えると、すごく親しみが湧いてきませんか？
知っておきたいemoticonとemojiの違い
ここで、よくある疑問についてもスッキリ解決しておきましょう！「これって、私たちが普段使っている『絵文字』と同じなの？」って気になりますよね。
実は、emoticon（エモーティコン）と私たちが普段スマホで使っている「😊」のようなemojiは、厳密にはちょっと違うものなんです。
- 文字や記号を組み合わせて作る表現が「emoticon（エモーティコン）」
- カラフルな絵として表示される図記号が「emoji」
このように整理すると、すごく分かりやすいですよね！
最近のスマホやパソコンは賢いので、私たちが「 :-) 」とキーボードで打つと、自動的に可愛い絵文字にパッと変えてくれる便利な機能もたくさん用意されています。
自分や仕事にどう関係するの？
「で、結局これって私の普段の仕事や生活にどう関係あるの？」という疑問が湧いてきますよね。
もしあなたが海外の方とメールをする機会があったり、外国製のチャットツールでお仕事をしたりするなら、この知識はとっても役に立ちます！
海外の同僚から送られてきたメッセージに「 :-) 」とついていたら、「あ、今の発言は笑顔で言ってくれているんだな」と、相手の気持ちをスムーズにキャッチできるようになりますよね。
反対に、自分の気持ちを優しく相手に伝えるための引き出しが増えるので、誤解のない円滑なコミュニケーションができるようになるんです。
明日から使える便利な一言フレーズ
意味がわかったら、次は実際に使ってみましょう！
もし同僚や友達とのチャットで「ちょっと冗談っぽく伝えたいな」と思ったら、文末に「 :-) 」をそっと添えてみてくださいね。
もし上司から「最近の海外のチャット文化ってどうなっているの？」なんて聞かれたら、「文字を組み合わせて顔に見せるemoticon（エモーティコン）がルーツで、今の絵文字に繋がっているんですよ！」と笑顔で答えてあげましょう。
まわりのみんなから「おっ、詳しいですね！」って感心されちゃうかもしれませんよ！
まとめ
今回は、気になるemoticon（エモーティコン）の意味や歴史、絵文字との違いについてご紹介してきました。
最後に、大切なポイントをもう一度おさらいしておきましょう！
- 記号を組み合わせて感情を表すのがemoticon（エモーティコン）である
- 横を向いて見ると顔の表情に見えるのが特徴である
- 文字だけの冷たい印象をやわらげ、気持ちを伝える便利な役割がある
難しそうに見えた専門用語も、こうして知ってみるととっても身近で面白いものですよね。
一歩を踏み出してみよう
いかがでしたでしょうか？
「外国の言葉やネット用語は苦手だな…」と感じていた方でも、「なんだ、そういうことか！」と安心していただけたのではないでしょうか。これからは海外のメッセージやチャットで見かけても、「あっ、これ知ってる！」と笑顔で対応できますね。
ぜひ今日の帰り道や明日の休憩時間に、身近なチャットで新しい知識をこっそり試してみてください！
にほんブログ村